Browsed by
Month: October 2021

JAT〜紅葉の白山へ

JAT〜紅葉の白山へ

真夏の山行は不完全燃焼に終わったものの仕切り直しの山行は躊躇していた。実は昨年末から急激な視力の減退に直面しているのだ。どうなるんだろうと不安に駆られつつも放ったらかしにしてきた。白馬村へのツーリングで標識も良く見えず危険な状況にある事を痛感、帰宅早々眼科へ駆け込む。While this midsummer mountaineering ends up to have not satisfied myself, a further mountaineering is reluctant to be conducted. Actually, although I am confronting with a drastic deterioration in my eyesight since the end of last year, I leave it alone while I am anxious about it. When touring over Hakuba, I cannot see the traffic signs well and I realize that I am in an extremely dangerous situation for the touring. I rush to an eye clinic as soon…

Read More Read More

Godzilla R32〜Inhouse Consult Scan Tool Wrap Up

Godzilla R32〜Inhouse Consult Scan Tool Wrap Up

サービスマニュアルを見ているとHicasのActive TestのDemonstrationに興味が惹かれる。後輪操舵角は高々最大1度であるが、直視できれば面白かろう。手動でのTest実施はBeautifulではないので、Consultを使ってActive Testを実行するが、Challengeの過程で思いもよらぬ展開に発展する事になろうとは。Browsing the service manual, I am very fascinated by a demonstration of Hicas Active Test. While the rear wheel steers at most 1 degree, it would be a great fun to observe it actually. Since the active test is not a beautiful manner to be conducted manually, I shall challenge it with Consult. The challenging efforts won’t be thought to lead to unexpected developments.