広町の森

梅雨明けからスッキリしない曇天の熱暑日が続く。天気予報と睨めっこするが好天の兆しのみえない中、痺れを切らしてお盆前に山行きを決行。これといって行きたい山もなくどうしたものかと考える内に、昨年ギブアップした後立山連峰を無性に再チャレンジしたくなった。同地を訪れるのは最後に機会なりそうなので毛嫌いしていた大雪渓の白馬岳に登頂すること。意気込みは高いが体力の減退を如実に感じる日々、テントを担いだ今回の山行はどうなるか？After the end of the rainy season, hot cloudy weathers continue. While the weather forecast indicates no signs of turning into good weathers, I, losing my patience, decide to go mountaineering before the Bon festival. I wish to visit Ushiro Tateyama Mountain Range which I gave up last year. Since it is likely my last chance to visit such area, I make up my mind to go to Mt. Shirouma with great snow valley reluctantly to visit in past. Being…

Read More Read More

真夏の山行は不完全燃焼に終わったものの仕切り直しの山行は躊躇していた。実は昨年末から急激な視力の減退に直面しているのだ。どうなるんだろうと不安に駆られつつも放ったらかしにしてきた。白馬村へのツーリングで標識も良く見えず危険な状況にある事を痛感、帰宅早々眼科へ駆け込む。While this midsummer mountaineering ends up to have not satisfied myself, a further mountaineering is reluctant to be conducted. Actually, although I am confronting with a drastic deterioration in my eyesight since the end of last year, I leave it alone while I am anxious about it. When touring over Hakuba, I cannot see the traffic signs well and I realize that I am in an extremely dangerous situation for the touring. I rush to an eye clinic as soon…

Read More Read More